Adaptation au changement climatique vs atténuation

Last updated: March 7, 2025

Le règlement sur la taxonomie de l'UE, établi pour orienter les investissements durables, comprend six objectifs environnementaux. Parmi ceux-ci, l'atténuation du changement climatique et l'adaptation au changement climatique sont des piliers centraux, chacun avec un focus et des critères distincts pour que les activités soient classées comme durables. Comprendre la différence entre ces objectifs est crucial pour rechercher un alignement avec les objectifs climatiques de l'UE.

Atténuation du changement climatique

L'atténuation du changement climatique fait référence aux efforts visant à réduire ou prévenir directement les émissions de gaz à effet de serre (GES). Cela inclut des actions qui limitent l'ampleur du changement climatique, telles que l'amélioration de l'efficacité énergétique, le passage à des sources d'énergie renouvelable, et le développement de technologies de capture du carbone. Dans le cadre de la taxonomie de l'UE, une activité économique est considérée comme contribuant à l'atténuation si elle réduit substantiellement les émissions de GES conformément aux objectifs de l'UE, en particulier l'objectif d'atteindre la neutralité climatique d'ici 2050.

Les activités considérées comme soutenant l'atténuation du changement climatique pourraient inclure des projets d'énergie renouvelable, tels que les parcs éoliens et solaires, des améliorations de l'efficacité énergétique dans les industries, ou le développement d'infrastructures de transport à faible émission de carbone. Pour être classée comme activité d'atténuation, l'activité doit s'aligner avec les critères spécifiques définis par la taxonomie pour garantir qu'elle contribue réellement à la réduction des émissions.

Adaptation au changement climatique

En revanche, les activités liées à l'adaptation au changement climatique ne se concentrent pas sur la réduction directe des émissions mais sur la construction de la résilience face aux conditions climatiques changeantes, telles que des événements météorologiques extrêmes plus fréquents, la montée du niveau de la mer, et les changements dans les modèles de température. Ces activités pourraient être liées à, par exemple, des infrastructures, et des systèmes pour réduire la vulnérabilité aux impacts négatifs du changement climatique.

Par exemple, des améliorations d'infrastructures pour résister aux inondations, des stratégies pour protéger les régions côtières contre l'érosion, et des pratiques agricoles résilientes à la sécheresse.

Pourquoi cette distinction est importante

Distinguer la mitigation de l'adaptation clarifie les manières uniques dont les activités économiques peuvent soutenir les objectifs climatiques. Bien que certaines activités puissent contribuer à la fois à l'adaptation et à la mitigation du changement climatique, la description de chaque activité aide à identifier quel objectif est le plus pertinent. Cependant, pour certaines activités, les descriptions peuvent se chevaucher, rendant essentiel pour votre entreprise de bien comprendre l'objectif principal de ses activités.

La plupart des entreprises se concentrent sur des activités liées à la mitigation du changement climatique, tandis que relativement peu s'engagent directement dans l'adaptation au changement climatique.